When her best friend started chemo, Chaya wanted a way to make her monthly mikvah as special as possible. She ended up finding a new kind of holy cleansing—even though it broke...