Narratively

Narratively

Share this post

Narratively
Narratively
The Pregnant Scientist Who Raced Against Death to Transform Physics
Copy link
Facebook
Email
Notes
More

The Pregnant Scientist Who Raced Against Death to Transform Physics

In 1749, Emilie du Châtelet feared bearing a child at 42 would be the last thing she did. In her final year, she worked furiously on a magnum opus that would change the world.

Matt Grant
Aug 01, 2019
∙ Paid

Share this post

Narratively
Narratively
The Pregnant Scientist Who Raced Against Death to Transform Physics
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
Share
Illustrations by Michelle Mruk | Edited by Lynne Peskoe-Yang

In the early hours of one morning in May of 1749, Gabrielle Emilie le Tonnelier de Breteuil, the Marquise du Châtelet, worked furiously at her desk in an ornate three-storied Parisian house. Piles of books on mathematics and scientific instruments littered her desktop and spilled over onto the floor, the bureau, the shelves. The marquise’s fingers were stained dark with ink, but she didn’t care. No one important was going to see her anytime soon. She had long given up the pleasures of society life.

Splayed out next to the marquise was a red, morocco-bound copy of Sir Isaac Newton’s Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica (Mathematical Principles of Natural Philosophy), the 510-page, three-volume masterpiece that had revolutionized the scientific world and helped usher in the European Enlightenment. What had started as a basic translation from Latin into French had now morphed into a full-blown commentary. The work had prov…

Keep reading with a 7-day free trial

Subscribe to Narratively to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 Narratively, Inc.
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture

Share

Copy link
Facebook
Email
Notes
More